Ô Padmanabha, comment décrire patmanabha tumbhâri lîla
Tes jeux divins ? kyâkahum me sâvaro
Je prends refuge en toi, abolis tâpasankata sharane âyâ
Ma douleur, éloigne mon chagrin . sohamâro tumharo
Guededuni tillâna (extrait)
(Chant Carnatique d'émerveillement de l'être aimé devant Vishnou, son refuge contre le chagrin et la douleur; Poême en hindi de Svâti Tirunâl).
Tes jeux divins ? kyâkahum me sâvaro
Je prends refuge en toi, abolis tâpasankata sharane âyâ
Ma douleur, éloigne mon chagrin . sohamâro tumharo
Guededuni tillâna (extrait)
(Chant Carnatique d'émerveillement de l'être aimé devant Vishnou, son refuge contre le chagrin et la douleur; Poême en hindi de Svâti Tirunâl).