Je te salue, guide des Réalisés,
Noble Déesse qui réside dans le ciel,
Fille ténébreuse au collier de têtes de mort,
de couleur fauve,
couleur de bronze.
Je te salue, bienfaisante,
puissance du temps,
puissance de l’éternité transcendante.
Arjuna, hymne à Kali , Mahâbhârata