Comme l'œil, l'Immense n'est pas un objet visible,
Et comme l'œil, il est ce qui voit.
On ne peut en faire l'expérience
Qu'en soi-même.
Sa vision n'est pas comme celle d'une jarre.
Siddha
Ô fils !
Laisse tout cela,
Tout ce qui est visible,
Tout ce qui est saisi par la vision.
Regarde ce grâce à quoi tu regardes.
Si tu vois cela,
Tu vois tout.
L'instruction essentielle (Iṣṭopadeśa)
